Батаклиев, Ив. Долината на р. Арда (Източни Родопи)

Батаклиев, Ив. Долината на р. Арда (Източни Родопи)

Batakliev, Iv. La vallee de la riviere Arda (Les Rhodopes de l'Est)

---

LA VALLEE DE LA RIVIERE ARDA (LES RHODOPES DE L’EST)

C’est une regions nouveliement annexees, que la Bulgarie recut la guerre balkaniquue en dedommanagment de la perte de la Dobroudja et de plusieurs, autres pertes d’ordre moral et materiel. Cette region est tres interessante au point de vue de sa geographie, mais jusqu’ici elle est tres peu connue et ne possede pas meme une bonne carte geographique. On en fait ici une esquisse generale geographique.

La riviere Arda, c’est le plus grand affluent de la Maritza qui jette ses eaux dans celle-ci pres d’Adrianople. Sa vallee est comprise entrenla chaine du nord-est et la chaine du sud-est des Rhodopes de I’Est. Elle appartient aux regions bulgares du sud et, a partir de la frontiere greco-bulgare, elle n’est eloignee de la cote de la mer Ege qu’a 30 kilometres, en ligne droite.

Les Rhodopes de l’Est ont, comme les Rhodopes en general une structure massive, mais , a ce point de vue , el es presentent une certaine difference par rapport aux Rhodopes de L’Ouest. Au point de vue geologique, on trouve dans les Rhodopes de I’Est ont, comme les Rhodopes en general, une structure massive, mais , a ce point de vue, el.es presentent une certain difference par rapport aux Rhodopes de l’Ouest. Au point de vue quantile plus considerable de formations tertiaires, a savoir: des roches paleogenes sedimentaires (des calcaires et des gres) et des roches eruptives (des rolites et des andesites). Elles int ete soumises a des mouvements tectoniques plus compliques. La configuration actuelle des Rhodopes de l’Est est due, d’une facon generale, a l’elevation diluviale don’t on a 4 terrasses dans la vellee de l’Arda. De nos jours, l’activite erosive, ce qui nous fait conclure que les Rhodopes del’est sont soumises a l’influence d’un affaissement. Les Rhodopes de l’Est sont plus compliquees au point de vue de leur ramification, mais elles sont plus basses, parce que leur soulevement n’a pas ete suffisamment intense. Les hauteurs predominantes y sont au-dessous de 1000 mètres.

L’Arda et ses affuents ne sont pas tres riches en eaux, parce qu’ils coulent a traves des regions basses ou les pluies ne sont pas abondantes et don’t le terrain est tres riche en calcaires et en gres.

Au point de vue du climat, la valleе de la l’Arda fait partie des regions bulgares meridionales. Sa temperature moyenne, en janvier, est de 1.5 degres; en juillet de 23.4; moyenne annuelle, de 12.3 degres (d’apres le thermometre centigrade). Mais, le sige le plus caracteristique du climat de cette region bulgare, c’est la predominance des pluies d’hiver (en decembre, 82 litres; en aout27; en septembre 21; moyenne annuelle 596 litres, a un niveau de 270 metres au-dessus de la mer), ce qui prouve qu’elle est situee, au point de vue climatique, dans la zone septentrionale transitoire de la Mediterranee.

Au point de vue de la vegetation et de la faune aussi, la vallee de l’arda represente une region transitoire mediterraneenne.Dans une large mesure (40%-50%), sa vegetation est mediterraneenne. On y recontre meme l’arbrisseau toujours vert Phillyrea media. Le chaacal (canis aures L.), qui est un animal sauvage mediterraneen, y est assez repandu. Enfin, c;est le seul endroit en Bulgarie ou l’on eleve le chameau comme un animal domestique.

Les plus anciens habitants de la ville de l’Arda connus par l’histoire, ce sont les Thraces, a savoir: la tribu des Odrizes et celle des Koylaletes. Au VII-e siecle viennent les Slaves. Une  population grecque n’a jamas existe. Au XIV-e et au XV-e siecles, la vallee fut peuplee par une masse turue tres compacte qui cinstitue actuellement la majorite. Une grande partie de la population bulgarie est a demi convertie a l’Islamisme. D’apres la statistique de 1926, toute la population est de 235.741 d’habitants. La densite moyenne de la population est de 44 habitants par kilometre carre.

La valleé de l’Arda est d’une grande importance economique pour la Bulgarie, car grace a sa nature meridionale, on y produit les meilleurs tabacs bulgares de Rhodopes, jouissent d’une renommee exceptionnelle et qu’on appelle “djebel-basma” (tabac de montagne). On y voit croitre et prosperer d’autres cultures meridionales encore: le coton, le sesame et, parmi les arbres fruititers, l’amandier, le murier, etc, Mais ce qui est ragretable, c’est que la population turque et bulgaro-mahometane, qui represente la majorute, est d’une intelligence assez mediocre et la agriculture y reste toujours extensive. Par le fait que la majorite de la population de cette partie de la Bulgarie est mahometane et que les ravages dus a la recente domination turque y sont tres grands, actuellement le gouverment bulgare arrive a grand peine a y faire adopter la civilisation europeennemoderne. L’industrie y est peu developpee. La proximite de la frontiere grecque offre un grand obstacle pour le commerce, parce qu’ellr separe la vallee de l’Arda et les rhodopes de l’Est de la plaine , ainsi que de la cote de la mer egee qui represente, despuis des siecles, leus debouche commercial naturel. Les voies de communication, tres mal developees, sont aussi un obstacle pour le commerce. Il n’existe la qu’une voie ferree qui n’atteint que le centre de la region.

Etant donne la nature montagneuse de la region, on y trouve generalement de petits villages et des hameaux qui sont situes sur les terrasses et sur les surfaces aplaties de denudation. Les villages turcs ont une physionomie orientale. Les chef-lieu de la region est la ville de Kardjalli qui compte 8.000 d’habitants et qui sert de depot principal des tabacs.

Iv. Batakliev

---

Към пълното съдържание на статията/ Access to the full text of the article

Видяна 6008 пъти