А. Сп. Разбойниковъ. Отец Паисий и българската география

А. Сп. Разбойниковъ. Отец Паисий и българската география

A. Sp. Rasboinikov. Père Païssi et la géographie bulgare

---

PÈRE PAÏSSI ET LA GÉORAGPHIE BULGARE

Dans cet article on traite les indications géographiques que l’on trouve dans l’Histoire slavo-bulgare écrite par Père Païssi, dont le manuscrit a été plusieurs fois copié et transmis dans les divers pays bulgares depuis l’année 1762. C’est à partir de cette année que date le commencement de la renaissance bulgare.

Outre les indications géographiques sur les pays étrangers dont quelques unes ont été prises, aux auteurs anciens, même et leurs erreurs, Père Païssi nous donne aussi de brèves informations géographiques sur les pays bulgares. Elles sont plus exactes lorsqu’il s’agit de la Bulgarie de Sud-Ouest, ou il était né, et de la Macédoine de Sud, car il a voyagé beaucoup dans ces deux pays. Toutes ces indications et informations géographiques Père Païssi sont intéressantes pour nous, parce qu’elles nous font voir le degré des connaissances géographiques d’un bulgare lettré du milieu du 18^e siècle.

A. Sp. Rasboïnikov

---

Към съдържанието на статията/ Access to the full text of the article