Отражение на изпълняването на административни функции върху развитието на българските градове

Кираджиев, Св. Отражение на изпълняването на административни функции върху развитието на българските градове

Kiradshiev, S. Einwirkung der Ausübung von administrativen Funktionen auf die Entwicklung der bulgarischen Städte

---

EINWIRKUNG DER AUSÜBUNG VON ADMINISTRATIVEN FUNKTIONEN AUF DIE ENTWICKLUNG DER BULGARISCHEN STÄDTE

Zusammenfassung

Swetlin Kiradshiev

Auf die Entwicklung der bulgarischen Städte hat die Erfüllung administrativer Funktionen immer grossen Einfluß ausgeübt, aber besonders groß und positiv ist diese Einwirkung beim Sozialismus. In dieser Richtung hat eine besonders günstige Einwirkung die administrativ-wirtschaftliche Teilung, die 1959 vorgenommen wurde. Statt der früheren 13 Bezirke und 115 Kreise ist Bulgarien jetzt in 28 Bezirke geteilt. Der Administrations-Apparat ist kleiner geworden, was eine günstige Einwirkung in ganzstaatlichem Maßstabe hatte. Als Ergebnis der neuen administrativen Teilung begannen jene Städte, die zu neuen Bezirkzentren wurden, ihre Bevölkerung schneller zu vergrössern im Vergleich mit der Übergangsperiode und mehr als alle anderen Städte. In den Bezirksstädten vor dem Jahre 1959 vergrößerte sich die Bevölkerung in langsamerem Tempo, als in den jetzigen, und in den ehemaligen Kreisstädten in demselben Tempo, wie vor 1959. Die neuen Bezirksstädte werden schnell und in großem Maßstabe industrialisiert. Darin wächst der Prozentsatz der aktiven Bevölkerung an, die in der Industrie beschäftigt ist. In den Städten, die ihre administrativen Funktionen als Kreisstädte verloren haben, werden ebenfalls Industrieunternehmen aufgebaut. Das geschieht deshalb, damit jene Bürger beschäftigt werden, die bei der Beseitigung der Administrationsfunktion frei wurden. Die administrative Teilung aus dem Jahre 1959 zeigt günstigen Einfluß auch auf die Erhöhung des Bauwesens und auf die Erneuerung der Gestalt der bulgarischen Städte. Besonders große Bauarbeiten werden in den neuen Bezirksstädten durchgeführt.

---

Към съдържанието на статията/ Access to the full text of the article