Ролята на географската наука при комплексното изучаване на производителните сили

П. Попов. Ролята на географската наука при комплексното изучаване на производителните сили

P. Popov. Le rôle de la science geographique dans L'étude complexe des forces productives

---

РОЛЬ ГЕОГРАФИЧЕСКОЙ НАУКИ ПРИ КОМПЛЕКСНОМ ИЗУЧЕНИИ ПРОИЗВОДИТЕЛЬНЬΙХ СИЛ

(РЕЗЮМЕ)

В статье рассматриваются некоторые из проблем комплексного изучения производительных сил, что является новым методом научных исследований, связанным с перспективным развитием различных отраслей народного хозяйства. Этот метод представляет собой научное координированное исследование, руководимое одним организационным центром, в которое включен широкий круг специалистов, представителей различных научных дисциплин. Перед всем научным коллективом стоит задача решить определенные научные проблемы в целях дальнейшего развития производительных сил.

Рассматривается вопрос о том, что географическая наука может и должна играть чрезвычайно важную роль при комплексном  изучении производительных сил. Ее предмет и установленные методы исследования позволяют ей занять руководящее место при решении ряда комплексных общерайонных или отраслевых проблем, При применении коллективно-комплексного метода изучения начинается с исследований природы. Здесь находят приложение почти все физико-географические дисциплины. Указывается также, какое участие могли бы принять экономико-географические дисциплины при комплексных исследованиях производительных сил. Чрезвычайно важную роль в этом отношении могут играть исследования по географии промышленности, сельского хозяйства, транспорта, населения и населенных пунктов. Ставится также вопрос о необходимости методологических разработок, связанных с географическими исследованиями экономической эффективности территориального распределения производительных сил.

Le rÔle de la science gÉographique dans L’Étude complexe des forces productives

(Résumé)

Dans cet article on traite certains problèmes de l'ètude complere des forces productives. C'est une mèthode nouvelle dans les recherches scientifiques qui est en rapport ètroit avec les perspectives du développement des différentes branches de l'économie nationale. C'est une méthode d'investigation coordonnée sous la direction d'un centre organisateur où un grand nombre de spécialistes de différents domaines de la science prennent part. Tout le collectif scientifique dolt résoudre des problèmes scientifiques déterminés qui accélèreront le développement ultérleur des forces productives.

On souligne que la science géographique peut et doit jouer un rôle très important dans l’etude complexe des forces productives. Son contenu et ses méthods d’investigation lui permettent d'occuper une place dirigeante a la solution d'un grand nombre de problèmes complexes se rapportant à toute la région ou à une branche de l’économie. Quant on applique la méthode ccmplexe collective on commence par l’étude de la nature. On s'en sert de toutes les sciences de la géographie physique. On souligne encore le role de la géographie économique dans l'étude des forces productives. A cet égard les recherches de la géographie de l’industrie, de l’économie rurale, du transport, de la population, des villes et des villages peuvent avoir une importance assez grande. On insiste sur la nécessité de travailler sur les problémes de la méthogologie, liés à l’étude géographique de l'effectivité économique de la répartition territoriale des forces productives.

---

Към съдържанието на статията/ Access to the full text of the article