Състояние и проблеми в използването на трудовите ресурси на колибарските селища в Габровски окръг
Мичев. Н. Състояние и проблеми в използването на трудовите ресурси на колибарските селища в Габровски окръг
Mitchev, N. L’Etat actuel et les problèmes de l’utilisation des ressources en main d’œuvre des agglomérations dispersées du département de Gabrovo
---
L’ETAT ACTUEL ET LES PROBLEMES DE L’UTILISATION DES RESSOURCES EN MAIN D’ŒUVRE DES AGGLOMÉRATIONS DISPERSÉES DU DÉPARTEMENT DE GABROVO
N. Mitchev
Résumé
Les déplacements en masse de la population, qui eurent lieu de 1946 à 1965 ont eu pour effet de réduire de presque 40% le nombre d’habitants des communes à agglomérations dispersées (hameaux et écarts) du département de Gabrovo, de sorte que la grandeur moyenne d’une localité se trouva rabaissée à 79 habitants permanents. La plupart des émigrés étaient des jeunes gens et des hommes dans la force de l’âge. Une partie considérable du reste de la population rurale, surtout des hommes, s’en va quotidiennement travailler dans les villes voisines. De ce fait la main d’œuvre dont disposent les Exploitations coopératives agricoles et les Fermes d’Etat locales, fournie pour des femmes et des gens âgés, est fort insuffisante. La composition actuelle de la population rurale au point de vue du sexe et de l’âge est mauvaise et implique des risques de dépeuplement de toutes les communes étudiées, ou tout au moins de forte réduction de leur population et de la main d’œuvre qu’elle représente.
Il est donc d’importance primordiale de retenir au pays la quantité de main d’œuvre indispensable à l’agriculture. On pourrait y parvenir en prenant une suite de mesures propres à assurer une meilleure rémunération du travail, une occupation plus constante de la main d’œuvre au cours de l’année et de meilleures conditions de vie à la population du village. En l’occurrence l’auteur propose: de mécaniser davantage l’agriculture, tout en l’engageant à se spécialiser dans les branches les mieux adaptées aux conditions locales, tels l’élevage et l’arboriculture fruitière à grands rendements; de créer des conditions favorables à l’utilisation en commun de la main d’œuvre disponible de Fermes et des Exploitations forestières d’Etat; d’améliorer le réseau routier et les moyens de transport, tout en installant à demeure dans les principales agglomérations proches des villes, les familles des ouvriers employés dans l’industrie et la construction et dont une partie des membres sera éventuellement engagée dans les travaux agricoles; de créer dans les agglomérations principèles plus éloignées des villes des entreprises industrielles, pouvant offrir du travail saisonnier ou permanent pour toute l’année, en prenant en ccnsidératicn les matières premières agricoles et forestières locales, les déchets d’usines, la production non-standardisée des entreprises industrielles des villes et la main d’œuvre agricole inoccupée pendant la saison d'hiver de venir en aide aux petites agglomérations dispersées en favorisant leur groupement en de plus grands villages.
---
Към съдържанието на статията/ Access to the full text of the article
